넌 좀 쉬어야 겠구나. ---> You have to take of. / You need a break.
=> Corrected : The sentence is corrected grammatically.
우리는 영화 보러 갈거란다. ---> We are going to watch a movie. ✔
우와, 해리포터요? ---> Wow, Harry potter? ✔