아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   Why do the migrants want to move to an EU country?    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2021-12-11
   작성내용
  A.) Why do the migrants want to move to an EU country? Please elaborate your answer. Most of the migrants are said to be from poor countries. They would choose to move to an EU country to get better economic conditions. B.) Make these sentences into English. (12/10/21) -죽이 되든 밥이 되든 나한테 맡기라니까. Regardless of result, leave it to me. -사장님 너무 짠 거 아냐? The boss is too miserly, isn't he? -칼같이 도착했네. You arrived exactly on time.
   교정내용
 

A.) Why do the migrants want to move to an EU country? Please elaborate your answer.

 

Most of the migrants are said to be from poor countries.

They would choose to move to an EU country  to get  better  economic conditions. 

 

B.) Make these sentences into English.

 

(12/10/21)

 

-죽이 되든 밥이 되든 나한테 맡기라니까.

 Regardless of result, leave it to me. 

​ 

-사장님 너무 짠 거 아냐?

 The boss is too miserly, isn't he? 

=> Your sentence is okay and this is another way of saying it.

​=> The boss is a real cheapskate, isn't he?

 

-칼같이 도착했네.

 You arrived exactly on time.

 

• Corrected : The sentences are corrected grammatically.