아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   Hi    상 태  
   교정강사   Erica(C)    등록일   2021-05-06
   작성내용
  Nowadays I am busy translating job into Korean. Actually, when my husband got the job from the foreign company I pushed him to handle it. Of course, he didn't want it because of its deadline. We didn't have enough time to finish it. I persaded him to take it. Now we are exhausted. We have to finish it until tomorrow. I regret that. I was happy with the income from that project but money is not everything. My husband and I are getting old now. So we should take enough break to be healthy. I am tired so when I lie in the bed I fall asleep soon even daytime. I made a decision to spend less money because it is hard to earn money. Is it possible? Every Saturday, we go to the big grocery store. I will go there every the other Saturday. Oh, I wish this busy time passes away ASAP. Bye

 

-->
   교정내용
 

Nowadays, I am busy with my translation job. Actually, when my husband got the job from the foreign company, I pushed him to handle it. Of course, he didn't want it because of the deadline. We didn't have enough time to finish it. I persuaded him to take it. Now we are exhausted. We have to finish it until tomorrow. I regretted that. I was happy with the income from that project but money is not everything. My husband and I are getting old now. So, we should take enough break to be healthy. I am tired, so when I lie on the bed, I fall asleep soon even in the daytime. I made a decision to spend less money because it is hard to earn money. Is it possible? Every Saturday, we go to the big grocery store. I will go there every other Saturday. Oh, I wish this busy time could pass away ASAP. Bye