아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   Why does the Spanish government say it owns the treasure?    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2022-07-06
   작성내용
  A.) Why does the Spanish government say it owns the treasure? Please elaborate on your answer. The shipwreck San Jose is said to have been sent by Spain. Its job was to transport cargo taken in colonies to Spain. The Spanish government might claim its ownership of the shipwreck on the ground of Its flagship. B.) Make these sentences into English. (07/04/22) 1.단 것을 멀리하고 있습니다. I am abstaining from sweet things. 2.열심히 공부한 보람이 있네요. It is the reward of studying hard. 3.넌 좀 빠져! 너랑은 상관없는 일이야! Stay apart. It's none of your business.
   교정내용
 

A.) Why does the Spanish government say it owns the treasure? Please elaborate on your answer.

 

The shipwreck San Jose is said to have been sent by Spain.  ✔​

 

Its job was to transport the cargo taken from colonies to Spain.  => Its job was to transport the cargo taken from colonies to Spain.  ​

 

The Spanish government might claim its ownership of the shipwreck on the ground of Its flagship.  ✔

​

 

B.) Make these sentences into English.

 

(07/04/22)

 

1.단 것을 멀리하고 있습니다.

   I am abstaining from sweet things. ✔

​

2.열심히 공부한 보람이 있네요.

  It is the reward of studying hard. ✔

​

3.넌 좀 빠져! 너랑은 상관없는 일이야!

  Stay apart. It's none of your business. ✔

​

• Corrected: The sentences are corrected grammatically.​