아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   What do you think the U.S. would do if China ever decided to invade Taiwan?    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2022-09-04
   작성내용
  A.) What do you think the U.S. would do if China ever decided to invade Taiwan? Please elaborate on your answer. If a war between China and America were to happen, it would mean the third world war which both doesn't want. China's invasion of Taiwan would not cause America's direct military response. So what America could do will be limited to indirect pressures such as economic or diplomatic lockdowns. B.) Make these sentences into English. (09/02/22) 1. 머릿속에 잡념이 많아서요. It is because I am congested with various ideas. 2. 촌스러워 보일 수 있어 It can look obsolete. 3. 그냥 집에 틀어박혀 있을 거 같아 I will be just likely to stay at home.
   교정내용
 

A.) What do you think the U.S. would do if China ever decided to invade Taiwan? Please elaborate on your answer.

 

   If a war between China and America were to happen, it would mean the third world war which both doesn't want.

   China's invasion of Taiwan would not cause America's direct military response.

   So what America could do will be limited to indirect pressures such as economic or diplomatic lockdowns.  

 

 

B.) Make these sentences into English.

 

(09/02/22)

 

1. 머릿속에 잡념이 많아서요.

    It is because I am congested with various ideas.  

 

2. 촌스러워 보일 수 있어

    It can look obsolete.

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

​=> It could look tacky.

 

3. 그냥 집에 틀어박혀 있을 거 같아

   I will be just likely to stay at home.  

 

• Corrected: The sentences are corrected grammatically.