아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   Will undersea communication and electricity cables be the next target?    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2022-10-26
   작성내용
  A.) Will undersea communication and electricity cables be the next target? Please elaborate on your answer. If the Nord Stream's leak was caused by someone's deliberate detonation, other undersea facilities could not be an exception from the target. B.) Make these sentences into English. (10/24/22) 1. 나 겁먹었어 I am scared. 2. 그 녀석 정말 우리 집 골칫덩어리야. He is sure to be our family's troublemaker. 3. 기분이 가라 앉아 I feel blue.
   교정내용
 

A.) Will undersea communication and electricity cables be the next target? Please elaborate on your answer.

 

   If the Nord  Stream's leak was caused by someone's deliberate detonation, 

other undersea facilities could not be an exception from the target.    

 

B.) Make these sentences into English.

 

(10/24/22)

 

1. 나 겁먹었어

    I am scared.  

 

 

2. 그 녀석 정말 우리 집 골칫덩어리야.

   He is sure to be our family's troublemaker.

 Your sentence is okay and this is another way of saying it.

=>   He’s definitely the black sheep of the family.

 

3. 기분이 가라 앉아

   I feel blue. 

 

• Corrected: The sentences are corrected grammatically.