아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   What would you like to know about narwhals?    상 태  
   교정강사   Colleen(C)    등록일   2022-11-04
   작성내용
  A.) What would you like to know about narwhals? Please elaborate on your answer. The tusk could disturb a narwhal to swim. I would like to know how they could overcome the inconvenience. B.) Make these sentences into English. (11/04/22) 1. 말씀 도중 실례합니다만, 물어볼 것이 있습니다. I am sorry to interrupt you , but I have a question. 2. 끼어들어서 죄송합니다만, 저는 그쪽에 동의하지 않습니다. Sorry for my intervention, but I have a different opinion with you. 3. 제가 한마디 해도 될까요? May I say a word?
   교정내용
 

A.) What would you like to know about narwhals? Please elaborate on your answer.

 

    The tusk could disturb a narwhal to swim.

    I would like to know how they could overcome the inconvenience.  

    

B.) Make these sentences into English.

 

(11/04/22)

 

1. 말씀 도중 실례합니다만, 물어볼 것이 있습니다.

   I am sorry to interrupt you, but I have a question.  

 

2. 끼어들어서 죄송합니다만, 저는 그쪽에 동의하지 않습니다.

    Sorry for my intervention, but  I have a different opinion with you.

 =>  Excuse me for butting in, but I don't agree with you.

 

3. 제가 한마디 해도 될까요?

   May I  say  a word? 

 

• Corrected: The sentences are corrected grammatically.