아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   (05/31/21)    상 태  
   교정강사   Kristina(C)    등록일   2021-05-31
   작성내용
  (05/31/21) -농업제품이나 마약, 흉기를 가지고 계십니까? -술이나 담배를 가지고 있습니까? -가방의 내용물을 봐도 되겠습니까? Do you have any agricultural products, coccaines and weapons? Do you have any alcohol or cigarettes? Can I take a look inside bag?
   교정내용
 

(05/31/21)

-농업제품이나 마약, 흉기를 가지고 계십니까? Do you have any agricultural  products, coccaines and weapons? 

*Are you carrying any food, agricultural products, drugs, or weapons?

~> This sentence is okay. This is another way of saying it.

-술이나 담배를 가지고 있습니까? Do you have any alcohol or cigarettes?​ 

-가방의 내용물을 봐도 되겠습니까? Can I take a look inside bag?​ 

*Can I take a look at your bag? / May I see what's in your bag?

~> Corrected: The sentence is corrected grammatically.