아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   5/14hw    상 태  
   교정강사   Jeniffer(C)    등록일   2021-06-06
   작성내용
  Does summer feel hotter than it used to? Is autumn shorter or longer? How have the seasons changed? In the last three years I feel that the 4 seasons of Korea are becoming tropical weather. Korea's summer of 2018 is remembered as the hottest summer ever with temperatures were rising nearly 40 degrees Celsius. Summer is getting hotter and winter is getting warmer. Moreover there are a lot of abnormal weather phenomena. Now it has repeatedly rained two to three days and it will be sunny again since April. B. Make these sentences into English. (05/14/21) -난 네가 무슨 말을 하고 있는지 모르겠어. I don't know what are you talking about. -커피 남은 것 있니? Is there any coffee left? -나는 방학 때 여행하고 싶다. I wish I could travel during the vacation.
   교정내용
 

Does summer feel hotter than it used to? Is autumn shorter or longer? How have the seasons changed?

 

In the last three years I feel that the 4 seasons of Korea are becoming tropical weather. Korea's summer of 2018 is remembered as the hottest summer ever with temperatures were rising nearly 40 degrees Celsius. Summer is getting hotter and winter is getting warmer. 

Moreover there are a lot of abnormal weather phenomena. Now it has repeatedly rained two to three days and it will be sunny again since April.

 

B. Make these sentences into English.

 (05/14/21)

-난 네가 무슨 말을 하고 있는지 모르겠어.

I don't know what are you talking about. ---> I have no idea what you're talking about.

=> Your sentence has a correct grammatical structure, but this has the correct usage/ expression.

-커피 남은 것 있니?

Is there any coffee left? 

-나는 방학 때 여행하고 싶다.

I wish I could travel during the vacation. ---> I'll like to hit the road when I'm on vacation.

=> Your sentence has a correct grammatical structure, but this has the correct usage/ expression.

​​