아이디   비밀번호  

영작교정(첨삭)

  • home  Home>
  • 마이페이지>
  • 나의 수업관리>
  • 영작교정(첨삭)
   제 목   5/17hw    상 태  
   교정강사   Jeniffer(C)    등록일   2021-06-06
   작성내용
  Would you like to study the history of world literature? This is a subtly different story, and I prefer to study the background of the times in a piece of literature rather than 'total history of world literature'. I took a liberal arts course called 'Love and Men in Literature' last semester. In the lecture, I studied the background of many literary works such as 'Pride and Prejudice', 'Wuthering Heights', 'Enemy and Black'. It was very interesting. B. Make these sentences into English. -제가 해야 할 일에 최선을 다하겠습니다. I will do my best for what I have to do. -감기 걸리지 않도록 조심해 Be careful to do not catch a cold. -그는 계단에서 굴러 떨어져 의식을 잃었다. He fell down the stairs and then lost his consciousness and fainted.
   교정내용
 

Would you like to study the history of world literature?

 

This is a subtly different story, and I prefer to study the background of the times in a piece of literature rather than 'total history of world literature'. I took a liberal arts course called 'Love and Men in Literature' last semester. In the lecture, I studied the background of many literary works such as 'Pride and Prejudice', 'Wuthering Heights', 'Enemy and Black'. It was very interesting.

 

 B. Make these sentences into English.

 

-제가 해야 할 일에 최선을 다하겠습니다.

I will do my best for what I have to do. 

-감기 걸리지 않도록 조심해

Be careful to do not catch a cold. ---> Take care not to catch a cold.

=> Corrected : The sentence is corrected grammatically.

-그는 계단에서 굴러 떨어져 의식을 잃었다.

He fell down the stairs and then lost his consciousness and fainted. ---> He fell unconscious after falling down the stairs.

=> Your sentence has a correct grammatical structure, but this has the correct usage/ expression.